Blogging tips

21/3/14

JARDÍN VERTICAL

Es inevitable, cada año, cuando que llega la primavera, nos volvemos chifladas con las plantas. Se pasa el balconcillo todo el invierno ahí mas solo que la una, y de golpe, ala; el geranio y la calanchoe ahí enmedio plantificados!Y una organización...que si los tiesto, la tierra que pesa una barbaridad, el abono,...yo que sé. Total que al segundo día se han muerto la mitad ya, porqué no nos engañemos, eso de regar el geranio....pues como que no motiva nada! Y tenemos toooodo el verano, la plantas ahí medio mustias en el mini balcón, y encima nos viene un sentimiento de culpabilidad...fatal.
Este año queremos aprovechar el subidón primaveril para hacer algo bonito, barato y de provecho. Así que hemos estado investigando mucho y nos decidimos por el jardín vertical! Reciclado, esos sí.
Every year when the spring comes, we become screwy with plants. Our little balcony passed the whole winter alone, and suddenly, wing;! Geranium and calanchoe just in the middle! And we need an organization...; potting soil that weighs a lot, compost... I don't know. Totally the day after, most of them deadly. Because, don't lie,spray geraniums it's terrible! And the whoooole the summer, plants withered in the little balcony, and us feeling guilty ... awful. 
This year we want to take advantage of the spring rush to do something nice, cheap and profitable. So we have been researching a lot and decided it for vertical garden! Recycled, of course.

Este hecho con palet pintados es genial para poner directamente en la fachada
This is great with painted pallet to put directly on the front
¡Nos encantan los palets en el balcón! 
We love the pallets on the balcony!
Podemos aprovechar cualquier envase para construir un pequeño jardin de pared. Para las plantas aromaticas en la cocina es super practico.
We can use any container to build a small garden wall. that's super for aromatic plants in the kitchen.
 El efecto con las botellas de plástico es una pasada y a coste 0.
The effect with plastic bottles is great and cost 0.
 También podemos usar botas de agua, cestos, casco,...a mas loca la idea, mejor queda.
We may also use boots, bins, helmet, ... craziest idea is better.
De esta sencilla forma podemos convertir una botella de plàstico en un tiesto. 
Using this simple way we can turn a plastic bottle in a pot.
Estos los voy a poner bien cerca de la cocina...yum!
These will put near the kitchen ... yum!
Con todo tan bien organizado es un gustazo.
With everything so well organized is a pleasure.
¿Ya os empieza a afectar la primavera?
¿Os animais con el mini jardín?
Already you affect the spring?
Are you encourage with the little garden?

¡FELIZ VIERNES!
HAVE A NICE FRIDAY!

Fotos: via, via, via, via, via, via, via, via y via
Image and video hosting by TinyPic

2 comentarios:

  1. Muy fans de este tipo de "huertos urbanos". Nuestros preferidos, los de los palets y los tarros de cristal, nos han chiflado! Besazos

    ResponderEliminar